News in English
BnT Online stories available in English, newest first. Coverage of Ponta Grossa and the Campos Gerais region, in Paraná, Brazil.

Flávio Bolsonaro publishes statement and denies regret

Collision between a motorcycle and a Toyota Bandeirante leaves one dead and three injured in Paraná
Collision between a Toyota Bandeirante and a motorcycle left one person dead and three others injured on Saturday night (31)

Residents report abandonment of a square in Palmeirinha, in Ponta Grossa
Residents report broken toys and lack of care at Palmeirinha Square, in Ponta Grossa, and demand revitalization and security.

PT uses video of elderly voting to celebrate Lula's victory
The PT published a video with footage of elderly people going to the polls in the second round of the presidential elections. In the caption, the party referred to the group as 'tropa das vós e dos vôs' and described the participation as 'silent revolution'. The mobilization was part of a strategy to reduce abstention, which dropped from 21.08% in the first round to 19.21% in the second.

ACGF beats Pinhão and is one draw away from promotion to Série Prata in Ponta Grossa
ACGF Ponta Grossa wins 6-3 against Pinhão in the Série Bronze semifinal and needs a draw on day 7 to secure promotion to Série Prata.

Shooting attack leaves two people injured in Boqueirão neighborhood in Carambeí
Attack occurred in the early morning of this Sunday (1st), in Boqueirão neighborhood; Military Police conducted searches, but suspect was not located

GCM finds children aged 1 to 13 years alone at home and in precarious situation in PG
Eight children alone in Ponta Grossa were found by GCM after report of animal abuse in Contorno. Tutelary Council was alerted. Copy

Anvisa approves 5 new pens for diabetes and obesity treatment
Medications are produced by two Indian laboratories

Anelis Assumpção releases album with reggae and guests
Anelis Assumpção launches her fifth studio album, 'Anelis e o favo favorito', in November. The record arrives first on mel brown vinyl and, on November 30, on digital platforms. The production features Curumin, Ed Trombone and Saulo Duarte

Simulated Mars Mission Crew Ends Isolation
Four volunteers from NASA's CHAPEA mission left isolation on the last Saturday, after 378 days in a habitat simulating Mars. The experience tested coexistence and operations under conditions similar to those on the red planet.





